Ce site s'adresse aux médecins et plus particulièrement aux pneumologues, ainsi qu'au personnel infirmier.
Le CPHG met en garde les visiteurs de formation non médicale quant aux interprétations éventuellement erronées qu'ils pourraient tirer des documents présentés et décline toute responsabilité à cet égard. Il existe de nombreux sites plus adaptés aux questions que se posent les patients ou leur famille, en particulier, concernant les maladies respiratoires, celui de la SPLF ou bien encore celui du CNMR.
